L'inscription à Ra'anana passe par la mairie, surtout en ligne, et les principales périodes ouvrent tôt dans l'année civile. Voici ce qu'indiquaient les pages de la ville le 9 octobre 2026, avec les liens.
2027-28 (5788) : pas encore publié
Au 9 octobre 2026, la mairie n'avait pas encore publié les dates d'inscription pour l'année 2027-28. Ses pages gans et écoles affichaient encore la session 2026-27 : servez-vous-en comme repère et revérifiez à partir de décembre (gans (nouvel onglet) ; kita alef (nouvel onglet)).
Pour mémoire, les dates de 2026-27 (5787) étaient :
- Gans et kita alef (CP) : en ligne, du 19 janvier au 8 février 2026. La date d'inscription à l'intérieur de la période ne compte pas pour l'affectation. Les lettres d'affectation au gan sont parties vers juin 2026. Les inscriptions tardives sont placées selon les places disponibles (mairie (nouvel onglet)).
- 7e et 10e années (collèges et lycées publics) : du 15 mars au 18 avril 2026 ; demandes de transfert du 15 mars au 5 mai 2026 (mairie, en anglais (nouvel onglet)).
Dans quelle classe est mon enfant ? (tranches 2026-27)
Kita alef : nés en 2020. Gan hova : nés en 2021. Trom hova : nés en 2022. Trom trom hova : nés en 2023. Les enfants nés en 2024 ne peuvent pas être inscrits dans un gan municipal (mairie (nouvel onglet)). Selon la loi sur l'enseignement obligatoire, les enfants de 3 à 5 ans doivent être inscrits dans un établissement reconnu de la commune où ils habitent.
Avant de vous inscrire, vérifiez que votre adresse à Ra'anana est à jour auprès de l'Autorité de la population. Les adresses des deux parents doivent figurer sur l'annexe (sefah) de leur Teoudat Zehout, sinon le système refuse l'inscription (mairie (nouvel onglet)).
S'inscrire en tant que nouveaux immigrants (toute l'année)
La ville a des pages en anglais pour les olim, avec des informations d'inscription aussi en français et en espagnol (primaire (nouvel onglet) ; secondaire (nouvel onglet)). Envoyez par e-mail des copies :
- des passeports, ou de la Teoudat Zehout avec l'annexe indiquant les enfants et l'adresse ;
- d'un acte d'achat ou d'un bail d'au moins un an à Ra'anana ;
- des bulletins et appréciations de comportement des deux dernières années (à traduire s'ils ne sont pas en hébreu ou en anglais), de tout bilan, en précisant si l'enfant était en classe ordinaire ou de soutien ;
- du courant souhaité : Hiloni (laïc), Dati (religieux) ou Haredi.
Un parent seul doit fournir l'accord notarié de l'autre parent pour le départ. Envoyez la Teoudat Olé (ou le certificat de résident de retour) après votre arrivée ; les lettres d'inscription suivent. Tout s'adresse au service des inscriptions, rishum@raanana.muni.il, tél. 09-7610632 (dimanche, lundi et jeudi 8h-12h ; mardi 15h-16h30 ; pas d'appels le mercredi). La ville a aussi une direction des olim et résidents de retour au sein de l'éducation (bureau 09-7610308) pour l'accompagnement (mairie (nouvel onglet)).
Le secondaire (7e à 12e année) pour les nouveaux résidents est ouvert toute l'année via le système en ligne (mairie (nouvel onglet)). Les nouveaux habitants doivent fournir un bail (obligatoire), l'adresse à jour sur la Teoudat Zehout, une facture d'arnona et un formulaire de radiation de la commune précédente. Il faut aussi une levée du secret, un accord parental si les parents ne vivent pas ensemble et le dernier bulletin. L'affectation dépend de l'adresse, de la classe, du courant et des places disponibles, et la ville prévient que la procédure prend du temps.
Deux types de gan
- Gans ordinaires : 7h30-14h, de septembre à juin.
- Gans Yul"a (journée longue) : 7h10-16h30, le vendredi jusqu'à 12h45, de septembre au 8 août, avec repas chaud.
Les gans accueillent jusqu'à 35 enfants (mairie (nouvel onglet)).
Les gans à projet et le tirage au sort
Seize gans « à projet » accueillent des enfants de toute la ville par tirage au sort : Montessori, TALI (études juives enrichies), un gan musical, et des gans publics religieux Habad et Torani. Inscrivez le gan en premier choix pendant la période d'inscription ; les inscriptions tardives ne participent pas au tirage (mairie (nouvel onglet)). Exemples : Ofek Montessori, Oren TALI, Shirat HaYam Habad.
Après l'école : le tsaharon Batei HaTalmid
Chaque école primaire municipale a un « Beit HaTalmid » qui gère le tsaharon municipal pour les 1re à 3e années, de la fin des cours jusqu'à 17h, cinq jours par semaine (mairie (nouvel onglet)) :
- repas chaud livré par un traiteur, aide aux devoirs et activités quotidiennes, dans l'enceinte de l'école avec un gardien ;
- une activité gratuite pour les enfants inscrits au tsaharon complet, d'autres activités payantes ;
- les 1re et 2e années sont subventionnées par le programme Nitzanim du ministère de l'Éducation, qui organise aussi des centres de vacances à Souccot, Hanoucca et Pessah (8h-16h30).
Les tarifs affichés pour 2025-26 étaient de 937 NIS pour les 1re-2e années et 1 037 NIS pour la 3e année, sous réserve des tarifs du ministère. La ville publie une fiche d'information en anglais (nouvel onglet). Voir les fiches Beit HaTalmid.
Options pour anglophones, francophones et russophones
- Je n'ai trouvé aucune école municipale en anglais à Ra'anana. Les pages pour les olim, les lettres de kita alef et les consignes d'inscription existent en anglais, en français et en espagnol (mairie (nouvel onglet)).
- Selon NBN, les quartiers prisés des olim se situent autour des écoles Ariel, Bilu et Yavne (NBN (nouvel onglet)). NBN propose aussi trois cartes des écoles de Ra'anana : publiques (mamlakhti), publiques religieuses (mamlakhti dati) et haredi.
- Je n'ai trouvé aucun document en russe sur les pages éducation de la ville.
Oulpan pour enfants et soutien aux olim à l'école
Les pages municipales consultées ne décrivent pas d'oulpan ni de programme de soutien en hébreu pour les enfants à l'école. La direction des olim de l'éducation est l'interlocutrice pour l'accompagnement et l'affectation. Si vous savez comment les écoles organisent le soutien en hébreu, dites-le-moi et je l'ajouterai.
Les écoles
Primaire (liste de la ville) : Agam, Ariel, Bilu, Bartov, Dekel, Hadar, HaYovel, Ziv, Yavne, Yachdav, Li-Or, Meged, Merchav, Neve Zemer, Noam, Amichai, Atzmai, Paamonim, Shaked et TALI (mairie (nouvel onglet) ; liste PDF en anglais (nouvel onglet)).
Secondaire (liste de la ville) : Aviv, Ostrovsky, Alon, AMIT Kfar Batya, AMIT Renanim (filles), HaSharon, Yonatan, Mor Metro West, Meitarim et Merchav (mairie (nouvel onglet)).
Questions fréquentes
En anglais
